Navegación: shuttle dinámico y lanzadera digital