Navegación: el reto medioambiental y territorial