Navegación: decisiones incómodas pero imprescindibles